Spoleto 2018, pp. XXII-362, ISBN 9788868091897
Il trattato di agricoltura la Divina villa – scritto da Corgnolo della Corgna, nobile perugino vissuto a cavaliere tra il XIV e il XV secolo, e di cui non si conserva l’originale – è tramandato da sei manoscritti: uno in latino, uno parte in latino e parte in volgare e quattro interamente in volgare. In questo primo volume si forniscono i dati biografici dell’autore, i contenuti e la fortuna dell’opera, i rapporti con le fonti e si descrivono i codici e le precedenti edizioni; quindi, dopo aver dimostrato che la Divina villa fu originariamente composta in latino (Divini ruris), si espongono i risultati della collatio tra i testimoni, realizzata sull’intero trattato, fino alla costruzione dello stemma codicum. Segue l’edizione critica dei primi due libri del ramo perugino dell’opera.
Indice:
Abbreviazioni bibliografiche - 1. L’autore e l’opera: dati biografici e fortuna della Divina Villa - 2. Contenuto del trattato e sondaggio delle fonti - 3. I codici - 4. Le edizioni - 4.1. L’edizione Ugolini - 4.2. L’edizione Bonelli Conenna - 5. Classificazione dei manoscritti - 5.1. Successione dei capitoli nei testimoni. Tavola di raffronto - 5.2. Redazione latina - 5.3. L’archetipo - 5.4. I due rami della tradizione - 5.5. Il decimo libro di R e L - 5.6. Stemma codicum - La Divina villa - Criteri di edizione - Libro I - Libro II